Иван Сільвай и Иван Раковськый: Критико-біоґрафічный нарис

Книга А. Попова "Иван Антонович Сільвай и Иван Иванович Раковськый - критико-біоґрафічный нарис (1929) роззирать жывут тай діялность двох знатных особ  карпаторусинського народа Ивана Антоновича Сільвая тай Ивана Ивановича Раковського.

Иван Антонович Сільвай, знатный свойим літературным псевдонімом Уриіл Метеор, быв знатным поетом, писатильом тай сящеником. Його творьба хапала ліричні співанкы, балады, премы тай повісти сатиры. Особену цінность має його робота "Автобіоґрафія". Сільвай лишив незабытный слід у історії Карпатськой Руси, выступавши проти мадяризації тай асимілації русинув.

Иван Иванович Раковськый, греко-католицький сященик. Вун быв не лем реліґійным діятельом, ай и писательом тай громадськым діятельом. Раковськый вызначав путь пудкарпатськых русинув од уніатства до православія тай активно уплывав на греко-католицьку общину свого часу.

Май пак редаґовав «Церковный вѣстникъ для русиновъ Австрійской державы». Быв єдным из основателюв Общества сятого Василія Великого в Ужгороді, тай быв председов того общества у 1866—1871 роках.

Книга розкрывать важный період борьбы будителюв за всокочіня языка тай націоналной ідентичности карпатських русинув в условіях мадярськой асиміляції. Сесе цінноє жерело про розуміня тогочасных реалій та вкладу обох постатий у всокоченя културного наслідства Карпатськой Руси.