On the Current Religious-Political Situation in Austro-Hungarian Rus

The year is 1885 and there are massive changes happening throughout the Austro-Hungarian Empire. Adolf Dobriansky, now only a few years removed from being put on trial for treason along with his daughter, decides to write a short work on his view of the religious and political future for Carpathian Rus and Galicia. In the form of responses to fellow "patriots", he outlines his positions on the decay of political order throughout the empire, the Latinization of the Greek-Catholic church, the topic of disloyalty to the Austrian crown, and the emigration of Rusyns to America and further east.

1885. рук. У цілуй Австро-Мадярщині ся одбывавут читаві зміны. Адолф Добрянськый, пуд пару роками сперед тым, як його уєдно з доньков му поклали перед судом за зраду, рішат написати нивелику роботу, у котруй выкладе свої мирькованя за реліґіноє тай політичноє будочоє Карпатськой Руси тай Галичины. У формі одказув свойым братчиком-"патріотом" вун выкладат свою позицію за розпад політичного лада у цілуй імперії, латинізацію ґреко-католицькуй цирькви, тему нелоялности д'австрійськуй короні.

This work contains full Carpatho-Rusyn and English translations of the original text and foreword from 1885, along with a new second foreword that helps give additional context for readers.

5.5" x 8.5", 139 pages